Effective as of 08/02/2026
In accordance with the provisions of Articles 6-III and 19 of Law No. 2004-575 of June 21, 2004 on Confidence in the Digital Economy, known as L.C.E.N., users and visitors, hereinafter referred to as the "User," of the website www.les-deux-rives.com, hereinafter referred to as the "Website," are hereby informed of the following legal notices.
By connecting to and browsing the Site, the User fully and unreservedly accepts these legal notices.
These notices are available on the Site under the heading "Legal Notices."
The Website is published by LES DEUX RIVES, with capital of €100 000,00, registered in the Bordeaux Trade and Companies Register under number 902 235 753 R.C.S. Bordeaux, whose registered office is located at 108 COURS DU MEDOC, 33300 BORDEAUX,
Telephone number: +33 (0)5 57 34 19 48,
Email address: Contact@les-deux-rives.com.
Intra-community VAT number: FR65902235753
The Director of Publication is Lurton Simon
hereinafter referred to as the "Publisher".
All elements of the Website (including, but not limited to, texts, structure, layout, graphic charter, logos, visuals, photographs, images, illustrations, icons, animations, videos, sounds, and any other content) are protected by applicable intellectual property laws and are, unless otherwise stated, the exclusive property of the Publisher or are used by the Publisher under license.
Image sources: Certain visuals, photographs, illustrations, icons and graphic elements displayed on the Website come from the Canva® image library (Canva Pty Ltd) and are used in accordance with Canva’s applicable license terms. These elements may be subject to additional rights held by third parties (e.g., authors, photographers, illustrators, models, agencies, or trademarks).
Any reproduction, representation, adaptation, modification, extraction, distribution, or reuse—whether total or partial—of the Website’s content and/or visuals, by any means whatsoever, without the prior written authorization of the Publisher and/or the relevant rights holders, is strictly prohibited and may constitute infringement, giving rise to civil and/or criminal proceedings, in accordance with the Intellectual Property Code.
The Site is hosted by O2SWITCH, whose registered office is located at CHE DES PARDIAUX, 63000 CLERMONT-FERRAND, France, with the following telephone number: +33 (0)4 44 44 60 40 + support@o2switch.fr.
The Site is accessible anywhere, 24/7, except in cases of force majeure, scheduled or unscheduled interruptions, or maintenance requirements.
The Publisher cannot be held liable in the event of modification, interruption, or suspension of the Site.
The Website ensures that the User's personal information is collected and processed in accordance with privacy laws, in compliance with Law No. 78-17 of January 6, 1978 relating to information technology, files, and civil liberties.
Under the Data Protection Act of January 6, 1978, the User has the right to access, rectify, delete, and object to the use of their personal data. The User may exercise this right:
Any use, reproduction, distribution, commercialization, or modification of all or part of the Site without the Publisher's authorization is prohibited and may result in legal action and prosecution as provided for in the Intellectual Property Code and the Civil Code.
©2026, all rights reserved Les Deux Rives, Created by Studio LACDC - Cookie Policy - Legale notice
Alcohol abuse is dangerous for your health, please drink responsibly.